Der Deutsche Hörbuchpreis: Die Sieger-Listen

Sie sind hier: Startseite » Hörbücher » Deutscher Hörbuchpreis

Zum jährlich stattfindenden Literaturfestival "lit.COLOGNE" in Köln wird seit 2003 der Deutsche Hörbuchpreis (DHP) verliehen. Hierbei werden Bearbeiter, Sprecher und Regisseure der besten deutschsprachigen Hörbuchproduktionen des Vorjahreszeitraumes prämiert.

Durch die Verleihung des Preises in unterschiedlichen Kategorien sollen die Vielfalt des Marktes gewürdigt und Händler sowie Hörer auf hochqualitative Hörbücher verschiedener Genres hingewiesen werden. Eine Auszeichnung gilt daher als geachtetes "Qualitätssiegel" besonders professioneller und interessanter Hörspiele der Gegenwart.

Wir präsentieren Ihnen nachfolgend alle Sieger des deutschen Hörbuchpreises. Die Sortierung erfolgt in den entsprechenden Kategorien in zeitlicher Reihenfolge.

Best of all

Hörbücher	Anzeigen
2003: Die Reiterarmee von Isaak Babel. Beschreibung der Zeit der Kriege nach der Oktoberrevolution
2004: Auf Schwimmen-zwei-Vögel von Flann O'Brien, Sprecher: Harry Rowohlt. Frühes Beispiel des postmodernen Romans
2005: Krupp oder Die Erfindung des bürgerlichen Zeitalters von Peter Märthesheimer, Sprecher: Udo Schenk, Ulrich Noethen u.a. Geschichtsgrößen besuchen Krupp zu humoristischen Gesprächen
2005: Der Mann ohne Eigenschaften von Robert Musil, Sprecher: Manfred Zapatka, Ulrich Matthes, Susanne Wolf u.a. Weltpanorama-Roman über Konflikte und Herausforderungen der Moderne
2006: Unter dem Milchwald von Dylan Thomas, Sprecher: Harry Rowohlt, Boris Aljinovic, Hilmar Thate u.a. Porträtierung der Einwohner einer walisischen Kleinstadt

Bestes Hörspiel

Im Gegensatz zu Sachhörbuch zeichnet diese Kategorie hervorragende Umsetzungen von fiktionalen Inhalten aus, d.h. beispielsweise Hörspielfassungen guter Romane, Dramen oder Lyrik.

Hörbücher	Anzeigen
2013: Ulysses von James Joyce, Sprecher: Burghart Klaußner, Matthias Brandt und Wolfram Koch. Moderner Roman über einen Tag im Leben eines Dubliner Anzeigenakquisiteurs
2014: Orphee Mecanique von Felix Kubin, Sprecher: Lars Rudolph, Gerhard Garbers, Yvon Jansen u.a. Neufassung des antiken Orpheus-Mythos als akustischer Comic
2015: Qualitätskontrolle oder warum ich die Räuspertaste nicht drücken werde von Helgard Haug und Daniel Wetzel, Sprecher: Maria-Cristina Hallwachs u.a. Hörspiel einer gelähmten Protagonistin über das Leben
2016: Wir von Jewgeni Samjatin, Sprecher: Andreas Pietschmann, Jana Schulz u.a. Großartige Hörspielinszenierung von Samjatins Zukunftsroman

Beste Interpretin

In dieser Kategorie werden herausragende interpretatorische Einzelleistungen der jeweiligen Vorleserinnen gewürdigt. In Ausnahmefällen wird dieser Preis auch an ganze Ensembles verliehen. Hierbei handelt es sich stets um aktuelle Leistungen, da nur Aufnahmen gewürdigt werden, die nicht länger als fünf Jahre zurückliegen.

Hörbücher	Anzeigen
2007: Tannöd von Andrea Maria Schenkel, Sprecherin: Monica Bleibtreu
2008: Paint it Black von Janet Fitch, Sprecherin: Anna Thalbach
2009: Enigma Emmy Göring von Werner Fritsch, Sprecherin: Irm Hermann
2010: Geschichte einer Ehe von Andrew Sean Greer, Sprecherin: Maria Schrader
2011: Nichts - Was im Leben wichtig ist von Janne Teller, Sprecherin: Laura Maire
2012: Die hellen Tage von Zsuzsa Bank, Sprecherin: Doris Wolters
2013: August von Christa Wolf, Sprecherin: Dagmar Manzel
2014: Schattengrund von Elisabeth Herrmann, Sprecherin: Laura Maire
2015: Das Jahr, nachdem die Welt stehen blieb von Clare Furniss, Sprecherin: Maria Koschny
2016: Baba Dunjas letzte Liebe von Alina Bronsky, Sprecherin: Sophie Rois

Bester Interpret

In dieser Kategorie werden herausragende interpretatorische Einzelleistungen der jeweiligen (männlichen) Vorleser gewürdigt. Ansonsten gelten dieselben Bestimmungen wie bei den zuvor gelisteten "besten Interpretinnen".

Hörbücher	Anzeigen
2007: Die Brücke von Manfred Gregor (Gregor Dorfmeister), Sprecher: Volker Lechtenbrink
2008: Der Meister des Jüngsten Tages von Leo Perutz, Sprecher: Peter Simonischek
2009: Ilias Neufassung von Raoul Schrott, Sprecher: Manfred Zapatka
2010: Doppler von Erlend Loe, Sprecher: Andreas Fröhlich
2011: Schuld von Ferdinand von Schirach, Sprecher: Burghart Klaußner
2012: Meine Jahre mit Hamburg-Heiner von Sven Regener, Sprecher: Sven Regener
2013: Vielen Dank für das Leben von Sibylle Berg, Sprecher: Gustav Peter Wöhler
2014: Landgericht von Ursula Krechel, Sprecher: Frank Arnold
2015: Es bringen von Verena Güntner, Sprecher: Frederick Lau
2016: Der Planet Trillaphon im Verhältnis zur Üblen Sache von David Foster Wallace, Sprecher: Lars Eidinger

Bestes Kinderhörbuch

Als bestes Kinderhörbuch werden Produktionen mit fiktionalen oder informativen Inhalten für Kinder zwischen 8 und 12 Jahren ausgezeichnet, die durch die akustische Bearbeitung im Vergleich zu älteren Vorlagen neue Mehrwerte bieten.

Hörbücher	Anzeigen
2005: Wenn dich ein Löwe nach der Uhrzeit fragt von Hermann Schulz, Sprecher: Tristan Rehrl
2006: Lauf, Junge, lauf von Uri Orlev, Sprecher: Ulrich Pleitgen
2007: Belgische Riesen von Burkhard Spinnen, Sprecher: Boris Aljinovic
2008: Liebe Tracey, liebe Mandy von John Marsden, Sprecher: Anna Thalbach, Anna Carlsson
2009: Der Krieg der Knöpfe von Louis Pergaud
2010: Wie man unsterblich wird von Sally Nicholls, Sprecher: Kai Hogenacker, Patrick Mölleken, u.v.a.
2011: Kuckuck, Krake, Kakerlake von Bibi Dumon Tak, Sprecher: Patrick Bach, Isabella Grothe u.a.
2012: Die Füchse von Andorra von Marjaleena Lembcke, Sprecher: Ulrich Noethen
2013: Zorgamazoo von Robert Paul Weston, Sprecher: Martin Baltscheit
2015: Der Junge, der mit den Piranhas schwamm von David Almond, Sprecher: Jörg Pohl
2016: Die unendliche Geschichte von Michael Ende, Sprecher: Anna Thalbach, Hans Kremer, Sebastian Rudolph u.a.

Beste Unterhaltung

Als "Beste Unterhaltung" werden Hörspielfassungen prämiert, welche viele Hörer fesseln, seien es nun spannende Romanerzählungen, Krimis, Thriller, Fantasygeschichten etc. Kriterien für den Preis in dieser Kategorie ist die Auswahl der Titel, die künstlerische Umsetzung und bereits erzielte Verkaufszahlen bzw. gute Aussichten, zum Bestseller zu werden.

Hörbücher	Anzeigen
2003: Pnin von Vladimir Nabokov, Sprecher: Ulrich Matthes
2004: Fälle von Daniil Charms, Sprecher: Peter Urban
2005: Gefahr ist ihr Geschäft von Raymond Chandler, Sprecher: Arnold Marquis, Hans Peter Hallwachs, Christian Brückner
2006: Der Nazi & der Friseur von Edgar Hilsenrath, Sprecher: Bodo Primus
2013: Die Känguru-Chroniken - Live und ungekürzt von Marc-Uwe Kling, Sprecher: Marc-Uwe Kling
2015: Brennerova von Wolf Haas, Sprecher: Wolf Haas
2016: Tante Poldi und die sizilianischen Löwen von Mario Giordano, Sprecher: Philipp Moog

Bestes Hörspiel / Beste Fiktion

Im Gegensatz zu Sachhörbuch zeichnet diese Kategorie hervorragende Umsetzungen von fiktionalen Inhalten aus, d.h. beispielsweise Hörspielfassungen guter Romane, Dramen oder Lyrik.

Hörbücher	Anzeigen
2007: Lissabonner Requiem - Eine Halluzination von Antonio Tabucchi, Sprecher: Ueli Jäggi
2008: Träume von Günter Eich, Sprecher: Barbara Auer, Traugott Buhre, Leslie Malton, Felix von Manteuffel u.a.
2009: Herr Lehmann von Sven Regener, Sprecher: Florian Lukas, Bjarne Mädel, Sonsee Neu, Florian von Manteuffel
2010: Chronik der Gefühle von Alexander Kluge, Sprecher: Alexander Kluge
2011: Das Geisterhaus von Isabel Allende, Sprecher: Ulrich Matthes, Angela Winkler, Manfred Zapatka u.v.m.
2012: Ruhe 1 von Paul Plamper, Sprecher: Angelika Sautter, Caroline Peters, Mehmet Kücük, Milan Peschel u.v.m.

Bestes Sachhörbuch

Hörbücher mit dem Schwerpunkt der Informations- und Wissensvermittlung werden als beste Sachhörbücher gewürdigt. Hierbei kann es sich z.B. um Biografien, historische Dokumentationen, Radio-Features, Lesungen zu Sachthemen usw. handeln.

Hörbücher	Anzeigen
2003: König der Könige von Ryszard Kapuscinski, Sprecher: Ryszard Kapuscinski und Zeitzeugen
2004: Versuchen wir das Unmögliche - Erinnerungen an Che Guevara von Ursula Voss, Sprecher: Thomas Thieme, Hans Schulze, Christian Berkel u.a.
2005: Chronik des Jahrhunderts 1900-2000 von Dorothee Mayer-Kahrweg, Sprecher: Birgitta Assheuer, Peter Heusch
2006: Weinen Sie nicht, die gehen nur baden! von Jochanan Shelliem, Sprecher: Gerd Wameling, Matthias Haase, Donata Höffer u.a.
2007: Hitler und die Künstler - Mit den Wölfen geheult von Volker Kühn, Sprecher: Judy Winter, Dietmar Schönherr
2008: The Glenn Gould Trilogy - Ein Leben von Michael Stegemann, Sprecher: Gerd Wameling, Imogen Kogge, Angelika Bartsch u.a.
2009: Die Stammheim-Bänder von Maximilian Schönherr, Sprecher: Andreas Baader, Gudrun Ensslin, Ulrike Meinhof, Jan-Carl Raspe
2010: Briefwechsel von Thomas Bernhard und Siegfried Unseld, Sprecher: Peter Simonischek, Gert Voss
2011: Nelly Sachs, Schriftstellerin, Berlin/Stockholm von Hans Magnus Enzensberger, Aris Fioretos, Nelly Sachs, Sprecher: Nelly Sachs, Paul Celan, Aris Fioretos, Hans Magnus Enzensberger, Katharina Marie Schubert
2012: Müller MP3. Tondokumente 1972-1995 von Kristin Schulz und Heiner Müller, Sprecher: Heiner Müller
2013: Der Heilige Pillendreher - Ein elektroakustisches Hörbuch von Jean-Henri Fabre, Sprecher: Gert Heidenreich
2014: Fallbeil für Gänseblümchen - Der Spionageprozess gegen Elli Barczatis und Karl Laurenz im Originalton von Maximilian Schönherr, Sprecher: Elli Barczatis, Karl Laurenz
2015: Das Hohe Haus - Ein Jahr im Parlament von Roger Willemsen, Sprecher: Roger Willemsen, Annette Schiedeck, Jens-Uwe Krause
2016: Deutschland - Erinnerungen einer Nation von Neil MacGregor, Sprecher: Burghart Klaußner

Beste verlegerische Leistung

In dieser Kategorie werden innovative Verlage gewürdigt, die preiswürdige Produktionen überhaupt erst möglich machen, indem sie Projekte mutig anstoßen, umsetzen, hervorragend ausstatten und hierbei auch unternehmerische Risiken wagen. Vielfach hatten solche erfolgreiche Wagnisse dann auch Signalwirkung auf den ganzen Hörbuch-Markt, indem sie neue Qualitätsstandards setzten. Der Preis wird allerdings ab 2017 nicht mehr verliehen.

Hörbücher	Anzeigen
2007: Verlag Hörkultur, Zürich Ausgezeichnet werden die Verleger Wolfgang und Martina Koch
2008: Steinbach sprechende Bücher von Manfred Zapatka, Sprecher: Eva Mattes, Manfred Zapatka, Nina Petri, Roman Knizka, Udo Samel, u.a.
2009: Zweitausendeins für das Programmsegment Zweitausendeins Dokument
2010: headroom für die Reihe wegwärts
2011: Cybele Records für die Reihe Edition Künstler im Gespräch
2012: Architektur zum Hören von Zumthor / Libeskind / Hadid, Verlag: DOM publishers
2013: Erzählerstimmen - Die Bibliothek der Autoren der Hörverlag
2014: Weltliteratur für Kinder von Hörcompany, Sprecher: Otto Sander, Joachim Meyerhoff u.v.m.
2016: Die Quellen sprechen. Die Verfolgung und Ermordung der europäischen Juden durch das nationalsozialistische Deutschland 1933-1945 Der Hörverlag / BR, Sprecher: Matthias Brandt, Bibiana Beglau

Beste Innovation

Hörbücher	Anzeigen
2003: Fümms bö wö tää zää Uu. Stimmen und Klänge der Lautpoesie Den Preis erhielt der Herausgeber Urs Engeler, Sprecher: Jaap Blonk, Brenda Hutchinson, Fatima Miranda u.v.m.

Beste Interpretation

Hörbücher	Anzeigen
2003: Fräulein Else von Arthur Schnitzler, Sprecher: Senta Berger
2004: Bartleby, der Schreiber von Herman Melville, Sprecher: Ueli Jäggi
2005: Jackie von Elfriede Jelinek, Sprecher: Marion Breckwoldt
2006: Jane Eyre von Charlotte Bronte, Sprecher: Sophie Rois

Das besondere Hörbuch

Hörbücher	Anzeigen
2004: 2 x 2 = grün von Heinz von Foerster, Sprecher: Heinz von Foerster
2005: Parlando - Edition Christian Brückner von Bodo Kirchhoff, Sprecher: Christian Brückner
2006: Wörter Sex Schnitt. Originaltonaufnahmen 1973 von Rolf Dieter Brinkmann, Sprecher: Rolf Dieter Brinkmann
2007: Das Gespenst von Canterville von Oscar Wilde, Sprecher: Peter Fricke, Laura Maire und Stefan Kaminski
2008: Die Ästhetik des Widerstands von Peter Weiss, Sprecher: Peter Fricke, Robert Stadlober, Helga Fellerer, Rüdiger Vogler u.a.
2009: Reise ans Ende der Nacht von Louis-Ferdinand Celine, Sprecher: Felix von Manteuffel, Jens Harzer, Peter Fricke, Florian von Manteuffel u.v.m.
2010: Der Himmel auf Erden von Ake Edwardson
2011: Das Haus - House of Leaves von Mark Z. Danielewski, Sprecher: Tom Schilling, Wolfram Koch
2012: Die künstlichen Paradiese von Charles Baudelaire
2014: Schöne neue Welt von Aldous Huxley, Sprecher: Matthias Brandt

Sonderpreis für sein/ihr Lebenswerk

Hörbücher	Anzeigen
2012: Christian Brückner
2014: Katharina Thalbach
2016: Oliver Rohrbeck, Jens Wawrczeck und Andreas Fröhlich bekannt als "Die drei ???"

Liste des Deutschen Hörbuchpreises teilen