Die besten deutschen Bibelübersetzungen
Sie sind hier: Startseite » Bücher » Religion » Bibelübersetzungen
Die Bibel stellt nach dem Glauben der Christen die wörtliche Offenbarung Gottes an verschiedene Propheten und Apostel und somit die Heilige Schrift des Christentums dar. Die 66 (bzw. je nach Zählart 70) Bücher umfassende Bibel wurde ursprünglich auf Hebräisch, Aramäisch und Griechisch niedergeschrieben, anschließend jedoch in zahlreiche Sprachen übersetzt. Somit ergibt sich natürlich auch im deutschsprachigen Raum oft die Frage "Welche ist die beste Bibelübersetzung?"
Ich biete an dieser Stelle eine Liste der besten deutschen Bibelübersetzungen inkl. Infos zu den jeweiligen Übersetzungen. Hierdurch kann der Leser je nach eigenem Anspruch die beste Bibelübersetzung für sich ausfindig machen.
Die Liste orientiert sich an Beurteilungen aus der Fachwelt, Verkaufszahlen und Lesermeinungen. Die Sortierung erfolgt nicht in wertender, sondern in alphabetischer Reihenfolge.
Von Marcel B.
Bücher-Bestenlisten 2024
Ich stelle fortlaufend eine Liste der interessantesten Neuerscheinungen des Monats zusammen. Aus dieser alle Monate umfassende Bestenliste mit verhältnismäßig vielen guten Büchern wähle ich dann nur die allerbesten Titel für meine Jahres-Bestenliste aus. Und aus dieser Liste wiederum wähle ich noch einmal die "Die Besten der Besten" für eine extrem kompakte Top-10-Liste aus:
Die 10 besten Bücher 2024
"Must Read"-Listen mit den 10 absoluten Literatur-Highlights des JahresDie besten Bücher 2024
"Mittellange" Jahres-Bestenliste mit ca. 250 lesenswerten TitelnDie besten Bücher des Monats in 2024
Listen mit sehr vielen guten Büchern der jeweiligen Monate
Bücherlisten-Übersicht
Sämtliche Listen dieses Portals auf einen Blick