Die neue ZEIT-Bibliothek der 100 Bücher

Autoren: ca. 40 ("Propheten", "Evangelisten" und "Apostel")

Veröffentlichung: ca. 1.400 v. Chr. (Buch Hiob) - 100 n. Chr. (Johannes-Offenbarung)

Die Bibel gilt den Christen (sowie gläubigen Juden, was das Alte Testament angeht) als heilige Schrift, in der sich der Eine Gott in seinem Wesen und Heilshandeln mit der Menschheit offenbart. Die komplette Bibel (altgriechisch βιβλία, biblia, "Bücher") stellt hierbei eine zwischen 1.400 v. Chr. und 100 n. Chr. durch etwa 40 Autoren verfasste Textsammlung dar. Als roter Faden zieht sich durch sie der verheißene und erschienene Messias (hebräisch משיח Maschiach, griechisch Χριστός Christós, latinisiert Christus), der nach dem Sündenfall der Menschen einmal in die Welt kommen soll, um als "Opferlamm" stellvertretend für sie zu sühnen, und später noch einmal, um dann als Herrscher für 1.000 Jahre Weltfrieden herzustellen, bevor es zu einer kompletten Neuschöpfung der Welt kommt.

Rund um die Geschichte der fortschreitenden Offenbarung dieses Messias behandelt die Bibel zahlreiche theologische sowie existenzialistische Themen, wie z.B. Wesen und Handeln Gottes, Sünde, Sühnung, Buße, Glaube, Heiligung, Schöpfung, Liebe, Jenseits, Leid, Krankheit, Tod, Hoffnung, Lebenssinn, Depression, Sex, Geld und Reichtum, Moral, Kriege, Politik, Israel, Weltgeschichte u.v.m. - und das oft in gehoben-poetischer Sprache und verschiedenen Literaturgattungen. Indem sie literarisch anspruchsvoll diese bewegenden Themengebiete umkreist, zog sie schon immer das Interesse der Menschen auf sich und lieferte oft die Leitmotive weiterer großer Werke der Weltliteratur. Und da sie schließlich auch das Menschen- und Weltbild und die Werte und Normen der weltweiten Christenheit, aber insbesondere des "christlichen Abendlandes" nachhaltig prägte, wird sie insgesamt nicht ohne Grund häufig das "Buch der Bücher" genannt.

Die große Bedeutung der Bibel führte übrigens nicht nur dazu, dass sie mit 5 Milliarden Exemplaren das meistverkaufte bzw. meistverbreitete Buch der Welt ist (Quelle), sondern mit Gesamtübersetzungen in 674 Sprachen und Teilübersetzungen in 3.395 Sprachen auch das meistübersetzte Buch der Welt (Quelle). Wenn Sie sich für empfehlenswerte deutsche Übersetzungen interessieren, so schauen Sie doch mal in unsere Liste der besten deutschen Bibelübersetzungen.

Originaltitel: ἡ Ὀδύσσεια / hē Odýsseia

Autor: Homer, griechischer Dichter

Epos

Originaltitel: Metamorphoses

Autor: Ovid, römischer Dichter

Mythologisches Werk über die Entstehung und Geschichte der Welt

Originaltitel: Comedia oder Commedia

Autor: Dante Alighieri, italienischer Dichter und Philosoph

Dichtung

Originaltitel: Il Decamerone

Autor: Giovanni Boccaccio, italienischer Schriftsteller

Sammlung von 100 Novellen

Autor: Michel de Montaigne, französischer Jurist, Philosoph und Begründer der Essayistik

Philosophische Essays

Originaltitel: chinesisch 西遊記 / 西游记, Pinyin Xī yóu jì, W.-G. Hsi Yu Chi, Jyutping Sai jau gei

Autor: unbekannt

Originaltitel: El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha

Autor: Miguel de Cervantes, spanischer Schriftsteller

Von der Literaturkritik bis heute hochgelobter Schelmenroman

Mehr Informationen: Für berühmte Schriftsteller ist "Don Quijote" das beste Buch der Welt

Autor: Gotthold Ephraim Lessing, deutscher Dichter

Ideendrama

Autor: Karl Philipp Moritz, deutscher Schriftsteller

Psychologischer Roman

Autor: Johann Wolfgang Goethe, deutscher Dichter und Naturforscher

Bedeutendstes und meistzitiertes Werk der deutschen Literatur

Originaltitel: De l’Allemagne

Autorin: Germaine de Staël, französische Schriftstellerin

Vergleichende Kulturanalyse

Originaltitel: Pride and Prejudice

Autorin: Jane Austen, britische Schriftstellerin

Entwicklungsroman, Liebesgeschichte, zeitgenössische Gesellschaftsstudie

Originaltitel: Frankenstein or The Modern Prometheus

Autorin: Mary Shelley, englische Schriftstellerin

Grandios erzählter Klassiker über die Erschaffung eines künstlichen Menschen

Originaltitel: Le Rouge et Le Noir

Autor: Stendhal, französischer Schriftsteller, Militär und Politiker

Roman

Originaltitel: Illusions perdues

Autor: Honoré de Balzac, französischer Schriftsteller

Gesellschaftskritischer Roman

Autor: Georg Büchner, deutscher Schriftsteller, Mediziner, Naturwissenschaftler und Revolutionär

Erzählung

Autorin: Bettina von Arnim, deutsche Schriftstellerin, Zeichnerin und Komponistin

Autorin: Annette von Droste-Hülshoff, deutsche Schriftstellerin und Komponistin

Novelle über die Umstände eines unaufgeklärten Mordes in einem entlegenen westfälischen Dorf

Autor: Heinrich Heine, deutscher Dichter, Schriftsteller und Journalist

Satirisches Versepos

Originaltitel: Wuthering Heights

Autorin: Emily Brontë, britische Schriftstellerin

Originaltitel: Jane Eyre. An Autobiography

Autorin: Charlotte Brontë, englische Schriftstellerin

Originaltitel: Moby-Dick; or, The Whale

Autor: Herman Melville, amerikanischer Schriftsteller, Dichter und Essayist

Philosophischer Roman rund um die Jagd auf einen Pottwal

Originaltitel: Uncle Tom’s Cabin

Autorin: Harriet Beecher Stowe, US-amerikanische Schriftstellerin

Berühmter Roman über das Schicksal afroamerikanischer Sklaven im 19. Jahrhundert

Autor: Gustave Flaubert, französischer Schriftsteller

Roman

Autorin: George Eliot (Pseudonym von Mary Ann Evans), englische Schriftstellerin, Übersetzerin und Journalistin

Originaltitel: Бесы / Bessy

Autor: Fjodor M. Dostojewski, russischer Schriftsteller

Roman

Originaltitel: Анна Каренина

Autor: Leo Tolstoi, russischer Schriftsteller

Komplexer Romanepos über Ehe und Moral im russischen Adel des 19. Jahrhunderts

Autor: Theodor Fontane, deutscher Schriftsteller, Journalist und Kritiker

Gesellschaftsroman über den bürgerlichen Moralkodex der Wilhelminischen Ära

Originaltitel: Heart of Darkness

Autor: Joseph Conrad, polnisch-britischer Schriftsteller

Erzählung rund um Kolonialismus und Profitgier in Afrika

Autor: Thomas Mann, deutscher Schriftsteller

Gesellschaftsroman

Autor: Heinrich von Kleist, deutscher Dramatiker, Erzähler, Lyriker und Publizist

Erzählungen und Anekdoten

Autor: Franz Kafka, deutschsprachiger Schriftsteller

Erzählungen

Originaltitel: À la recherche du temps perdu

Autor: Marcel Proust, französischer Schriftsteller und Sozialkritiker

Autobiografischer Roman über die allegorische Suche nach der Wahrheit

Autor: James Joyce, irischer Schriftsteller

Roman

Autorin: Virginia Woolf, britische Schriftstellerin und Verlegerin

Originaltitel: The Great Gatsby

Autor: F. Scott Fitzgerald, US-amerikanischer Schriftsteller

Meisterwerk über Dekadenz, Ausschweifungen, Idealismus und soziale Umbrüche

Autor: Hermann Hesse, deutsch-schweizerischer Schriftsteller, Dichter und Maler

Roman

Autor: Robert Musil, österreichischer Schriftsteller und Theaterkritiker

Roman

Autorin: Irmgard Keun, deutsche Schriftstellerin

Autor: Joseph Roth, österreichischer Schriftsteller und Journalist

Originaltitel: L’Étranger

Autor: Albert Camus, französischer Schriftsteller, Philosoph und Religionskritiker

Roman des Existentialismus

Originaltitel: Perto do coracào selvagem

Autorin: Clarice Lispector, brasilianische Schriftstellerin

Originaltitel: La pelle

Autor: Curzio Malaparte, italienischer Schriftsteller, Journalist und Diplomat

Originaltitel: Nineteen Eighty-Four

Autor: George Orwell, englischer Schriftsteller, Essayist und Journalist

Dystopischer Roman über einen totalitären Überwachungsstaat

Originaltitel: The Old Man and the Sea

Autor: Ernest Hemingway, US-amerikanischer Schriftsteller

Novelle

Autor: Max Frisch, Schweizer Schriftsteller und Architekt

Roman

Originaltitel: The Talented Mr. Ripley

Autorin: Patricia Highsmith, US-amerikanische Schriftstellerin

Spannender Krimi über Morde für einen Identitätswechsel

Originaltitel: Giovanni's Room

Autor: James Baldwin, US-amerikanischer Schriftsteller

Jetzt in einer Neuübersetzung von Miriam Mandelkow erschienen: 1956 schrieb der schwarze US-Autor James Baldwin in "Giovannis Zimmer" über die homosexuelle Liebe zwischen zwei weißen Männern – damals ein ungeheurer Tabubruch, der die Trennung seines Verlages zur Folge hatte. In dem Roman hält sich der Amerikaner David aus beruflichen Gründen im Paris der 1950er Jahre auf, lernt dort in einer Bar den selbstbewussten Giovanni kennen und stürzt sich in eine Affäre mit ihm. Das Geschehen löst in David unbändige Begierde, aber auch tiefe Scham aus. Als schließlich seine Verlobte ins Spiel kommt, bringt er nicht den Mut zu einem Outing auf, sondern beschwört vielmehr eine schicksalhafte Katastrophe herauf.

Ein Klassiker der queeren Literatur in einer kraftvollen Neuübertragung, die Baldwins poetisch-musikalischer Sprache gerecht wird. Eine ergreifende, dramatische, extrem intensive Geschichte über Verlangen, Scham, verzweifelte Liebe und innere Zerrissenheit, die jedem Leser im Gedächtnis bleibt.

Originaltitel: Il Gattopardo

Autor: Giuseppe Tomasi di Lampedusa, italienischer Schriftsteller und Literaturwissenschaftler

Autor: Günter Grass, deutscher Schriftsteller, Bildhauer, Maler und Grafiker

Roman

Originaltitel: Жизнь и судьба

Autor: Wassili Semjonowitsch Grossman, sowjetischer Schriftsteller und Journalist

Originaltitel: To Kill a Mockingbird

Autorin: Harper Lee, US-amerikanische Schriftstellerin

Moderner Klassiker über Vorurteile und Rassismus

Autorin: Ingeborg Bachmann, österreichische Schriftstellerin

Originaltitel: The Golden Notebook

Autorin: Doris Lessing, britische Schriftstellerin

Autorin: Christa Wolf, deutsche Schriftstellerin

Originaltitel: The Bell Jar

Autor: Sylvia Plath, US-amerikanische Schriftstellerin

Originaltitel: Мастер и Маргарита

Autor: Michail Bulgakow, russischer Schriftsteller ukrainischer Herkunft

Phantastik-Roman über teuflische Heuchelei und Korruption in Moskau

Originaltitel: Cien años de soledad

Autor: Gabriel García Márquez, kolumbianischer Schriftsteller und Journalist

Anekdotenreich erzählte Familiengeschichte als Spiegel Lateinamerikas

Originaltitel: Ada or Ardor - A Family Chronicle

Autor: Vladimir Nabokov, russisch-amerikanischer Schriftsteller und Literaturwissenschaftler

Originaltitel: Gravity’s Rainbow

Autor: Thomas Pynchon, US-amerikanischer Schriftsteller

Autor: Heinrich Böll, deutscher Schriftsteller

Erzählung

Originaltitel: Sorstalanság

Autor: Imre Kertész, ungarisch-jüdischer Schriftsteller

Originaltitel: Il nome della rosa

Autor: Umberto Eco, italienischer Schriftsteller, Kolumnist, Philosoph, Medienwissenschaftler und Semiotiker

Der große Weltbestseller-Mittelalterkrimi von Umberto Eco:

Wir schreiben das Jahr 1327. Der Franziskanerbruder William von Baskerville reist in einer delikaten politischen Mission mit seinem jungen Gehilfen Adso von Melk in ein abgelegenes Benediktinerkloster mitten in den italienischen Bergen. Er soll dort als Sondergesandter des Kaisers ein brisantes Treffen von ketzerischen Minoriten und Abgesandten des Papstes organisieren. Doch noch bevor es zu dem geplanten politisch-theologischen Disput kommt, bittet der Abt William, der als ehemaliger Inquisitor für seinen Scharfsinn bekannt ist, um Ermittlungen zu einem seltsamen Todesfall, der sich kürzlich im Kloster ereignet hat. Während seiner Untersuchungen kommen jedoch weitere Mönche auf mysteriöse Arten zu Tode, die an die Plagen in der biblischen Johannes-Offenbarung erinnern. William sammelt Indizien, entschlüsselt geheime Schriften und Zeichen, entdeckt ein gespenstisches Labyrinth in der weithin berühmten Klosterbibliothek, und kann schließlich über das wahnhaft-religiöse Motiv des Täters zuerst dessen perfide Mordmethode, und dann den gerissenen Serienmörder selber ausmachen. Statt sich festnehmen zu lassen, will dieser jedoch lieber ebenfalls sterben und neben weiteren Menschen auch eine ganze Geisteswelt mit in den Abgrund ziehen…

Doch der Roman ist weit mehr als ein spannender historischer Krimi. Randvoll mit philosophischen, theologischen, historischen und literarischen Reflexionen, Anspielungen und Zitaten ist "Der Name der Rose" ein vielschichtiges Epochenporträt des Mittelalters mitsamt seinen politischen, sozialen und religiösen Eigenarten und Konflikten. Das Zusammenspiel aus thrillerhafter Kriminalgeschichte in unheimlicher Mittelalter-Atmosphäre sowie gelehrsam-interessanten geistesgeschichtlichen Einschüben, und das alles glänzend geschrieben, machte die Geschichte schnell zum Welterfolg.

Übrigens lohnt sich die Lektüre auch für alle, die bereits die berühmte Verfilmung mit Sean Connery und Christian Slater gesehen haben, da das je nach Ausgabe ca. 550-650 Seite dicke Buch weitaus vielschichtiger als der zusammengekürzte Film ist. Eco veröffentlichte sogar noch eine etwa 100-seitige "Nachschrift", um dem Leser die Hintergründe und tieferen Schichten des Romans zu erläutern.

Originaltitel: Ronja rövardotter

Autorin: Astrid Lindgren, schwedische Schriftstellerin

Originaltitel: Midnight’s Children

Autor: Salman Rushdie, indisch-britischer Schriftsteller

Originaltitel: La casa de los espíritus

Autorin: Isabel Allende, chilenisch-US-amerikanische Schriftstellerin und Journalistin

Brillant erzählte Geschichte einer reichen Oberschichtsfamilie in Südamerika

Originaltitel: Cevdet Bey ve Oğulları

Autor: Orhan Pamuk, türkischer Schriftsteller

Autorin: Elfriede Jelinek, österreichische Schriftstellerin

Leidensgeschichte einer Klavierlehrerin, die aufgrund ihrer kontrollwütigen Mutter emotional und sexuell verkümmert und beim Versuch der Flucht aus diesem Zustand tragisch scheitert.

Originaltitel: The Handmaid’s Tale

Autorin: Margaret Atwood, kanadische Schriftstellerin und Dichterin

Originaltitel: L’amour, la fantasia

Autorin: Assia Djebar, algerische Schriftstellerin, Regisseurin, Historikerin und Hochschullehrerin

Originaltitel: Le grand cahier Le Seuil

Autorin: Ágota Kristóf, ungarisch-schweizerische Schriftstellerin

Originaltitel: Beloved

Autorin: Toni Morrison, US-amerikanische Schriftstellerin

Autorin: Herta Müller, deutsche Schriftstellerin

Originaltitel : ねじまき鳥クロニクル / nejimakidori kuronikuru

Autor: Haruki Murakami, japanischer Schriftsteller

Toru Okada ist 1984 etwa 30 Jahre alt und lebt in Tokio. Die Lebenskrise des Arbeitslosen ist perfekt, nachdem er spontan von seiner Frau verlassen wird. Zudem wird er mit wirtschaftlichen, gesellschaftlichen und auch erotischen Realitäten konfrontiert, von denen er bisher nichts ahnte, und lernt seltsame Menschen kennen, die insgeheim miteinander verwobene Geschichten in sein Leben tragen. So offenbaren sich ihm langsam abgründige und schicksalshafte Kräfte unter der Oberfläche des alltäglichen Großstadtlebens... Eine schillernde Erkundung des Seelenlebens der Menschen in der globalisierten Welt!

Der Roman erschien übrigens im japanischen Original 1994/95 und in deutscher Übersetzung unter dem Titel "Mister Aufziehvogel" 1998. Diese Übersetzung erfolgte jedoch nicht aus dem japanischen Original, sondern aus dessen amerikanischer Übersetzung, außerdem nahm der damalige Übersetzer mehrere Kürzungen des Textes vor. Die nun vorliegende neue deutsche Übersetzung von Ursula Gräfe hingegen erfolgt endlich ungekürzt aus dem japanischen Original.

Autor: Christian Kracht, Schweizer Schriftsteller, Drehbuchautor und Journalist

Originaltitel: Infinite Jest

Autor: David Foster Wallace, US-amerikanischer Schriftsteller

Satirisch-traurige Abrechnung mit der Spaßgesellschaft

Originaltitel: The God of Small Things

Autorin: Arundhati Roy, indische Schriftstellerin, Drehbuchautorin, politische Aktivistin und Globalisierungskritikerin

Originaltitel: chajej ahawa

Autorin: Zeruya Shalev, israelische Schriftstellerin

Autorin: Joanne K. Rowling, britische Schriftstellerin

Fantasy-Romanreihe

Autorin: Judith Hermann, deutsche Schriftstellerin

Originaltitel: Les Particules élémentaires

Autor: Michel Houellebecq, französischer Schriftsteller

Originaltitel: White Teeth

Autorin: Zadie Smith, britische Professorin und Schriftstellerin

Jahrhundertroman mit Geschichten dreier Familien unterschiedlicher Herkunft in London

Originaltitel: The Corrections

Autor: Jonathan Franzen, US-amerikanischer Schriftsteller

Meisterhaft erzählte und hochgelobte Familien- und Gesellschaftsgeschichte

Originaltitel: סיפור על אהבה וחושך

Autor: Amos Oz, israelischer Schriftsteller, Journalist und Intellektueller

Große jüdische Familien-Saga über das Leben und Überleben im Jerusalem ab der vierziger Jahre

Autor: Maxim Biller, deutscher Schriftsteller und Kolumnist

Autor: Roberto Bolaño, chilenischer Schriftsteller

Jahrhundertwerk mit atemberaubender Reise ins finstere Herz der Gegenwart

Originaltitel: The Year of Magical Thinking

Autorin: Joan Didion, US-amerikanische Journalistin, Schriftstellerin, Essayistin und Drehbuchautorin

Autor: Daniel Kehlmann, deutsch-österreichischer Schriftsteller

Intelligente, ineinander verwobene Doppelbiografie zweier Wissenschaftsgenies

Originaltitel: Wizard of the Crow

Autor: Ngũgĩ wa Thiong’o, kenianischer Schriftsteller und Kulturwissenschaftler

Originaltitel: Bieguni

Autorin: Olga Tokarczuk, polnische Schriftstellerin und Psychologin

Originaltitel: 채식주의자

Autorin: Han Kang, südkoreanische Schriftstellerin

Originaltitel: Les Années

Autorin: Annie Ernaux, französische Schriftstellerin

Originaltitel: Wolf Hall

Autorin: Hilary Mantel, britische Schriftstellerin, Kritikerin und Juristin

Historischer Roman rund um höfische Machtspiele in England 1520

Autorin: Chimamanda Ngozi Adichie, nigerianische Schriftstellerin

Virtuos erzählte Liebesgeschichte zwischen drei Kontinenten

Originaltitel: Время секонд хэнд

Autorin: Swetlana Alexijewitsch, weißrussische Schriftstellerin

Lebensroman über die Trümmer des russischen Sozialismus

Autor: Lutz Seiler, deutscher Schriftsteller

Autor: Serhij Schadan, ukrainischer Schriftsteller, Dichter und Übersetzer

Originaltitel: Min Kamp

Autor: Karl Ove Knausgård, norwegischer Schriftsteller

Autorin: Eva Menasse, österreichische Schriftstellerin

Historischer Roman über die verschwiegene Fassade einer österreichischen Gemeinde nach einem Massaker an jüdischen Zwangsarbeitern 1945, und wie an dieser gerüttelt wird, nachdem ein rätselhafter Besucher der Stadt Dinge in Bewegung setzt und damit die Bewohner mit der längst für erledigt gehaltenen Vergangenheit konfrontiert.